Parler anglais avec les Thaïlandais :
Les Thaïlandais sont toujours prêts à
vous aider... les enfants, les adultes, les policiers, militaires,
vendeurs ambulants, tous prendront de leur temps pour vous aider...
même si beaucoup ne parlent pas anglais... mais pour pallier à
cela, le plus souvent ils vous aideront a trouver une personne qui
pourra vous comprendre...
Lorsque vous parlez anglais avec un
Thaïlandais, si vous voulez les comprendre et être compris, il y a
deux règles à connaître :
Tout d'abord il faut enlever les "r"
et les remplacer par des "l". Car les Thaïlandais ne
prononcent pas les "r"... et ne les comprennent donc
pas.
Ensuite, les Thaïlandais adorent les "i" qu'ils prononcent "iiiiiiiiii".
Demandez donc a un Thaïlandais de
prononcer le mot "battery"... avec le « r »
et le son « i » ce mot est un vrai régal:-)
« bâtteliiiiiiiiii »... et je ne m'en lasse pas ;-)
Donc finalement si vous assimilez les
règles du "r" et du "i" vous pourrez
facilement communiquer avec les Thaïlandais.
D'ailleurs c'est assez drôle de communiquer avec eux et parfois je me fais rire en m'entendant parler anglais à un Thaïlandais...
D'ailleurs c'est assez drôle de communiquer avec eux et parfois je me fais rire en m'entendant parler anglais à un Thaïlandais...
--------------------------------
Se perdre dans la ville :
Les personnes qui me connaissent,
savent que je ne possède pas le sens de l'orientation et que l'on
peut facilement me perdre... même dans un endroit que je connais...
et évidemment, à l'autre bout du monde rien n'a changé pour moi...
Mais pour une fois, cette absence de sens de l'orientation est un
véritable avantage... et un réel bonheur...
Donc un conseil : Perdez-vous...
Oubliez le plan de la ville au fond de
votre sac et partez à l'aventure, allez déambuler dans les petites
ruelles, découvrir les marchés de rues, les locaux, des paysages
fabuleux et des choses improbables... Car c'est en se perdant que
l'on rencontre des gens incroyables et que l'on découvre des
endroits extraordinaires.
Le plan ou la carte de l'hôtel (que
vous devez quand même toujours avoir sur vous) doivent seulement
vous servir en cas d'urgences...
Les transports locaux:
...
Ça t'arrange bien de ne pas avoir le sens de l’orientation ^^
RépondreSupprimerEt sinon à quand le test du go girl :D